They will depart the Caribbean after the fifth one-day international along with opener Jason Roy, who has been given leave to return for the birth of his first child.

Their absence makes room for batsmen Malan and Billings, as well as the Barbados-born short-form regular Jordan.

National selector Ed Smith insisted he was not allowing domestic tournaments to take precedence over England duty in allowing Stokes and Buttler time away before the IPL.

"That's not the case. I have not favoured franchise cricket over internationals," he said.

"The strong recommendation of the head coach was that he would like to rest these two players and I said 'that's fine by me'.

"There's an incredible period of cricket coming up...I would view it as an unusual set of circumstances and as us responding to them in the best possible interests of English cricket."

Smith stressed that Buttler's domestic deals were signed before his recall to the Test squad last summer and must be respected.

Consideration was also given to sending Joe Root back home early but he has grown frustrated after missing too many T20 assignments in the past and was eager to stay on to help build his skills.

"It was discussed, but ultimately he was really keen to play," explained Smith.

"In the future it's possible, and I've said this to Joe, that there might be a time where we say 'we're doing it'. The decision is not taken lightly. But we looked at it and where he's at we felt it was fine."

Malan was dropped from the Test side last summer in one of Smith's more ruthless acts but averages exactly 50 from his five previous T20 appearances.

"Dawid would love an England career across all three formats," said Smith.

"It's just a question of where the opportunities come and, when he has played T20 for England, he has grabbed his chances."

:: England T20 squad to face the West Indies: E Morgan (capt), M Ali, J Bairstow, S Billings, T Curran, J Denly, A Hales, C Jordan, D Malan, L Plunkett, A Rashid, J Root, D Willey, M Wood.

ga('create', 'UA-72310761-1', 'auto', {'name': 'pacontentapi'});
ga('pacontentapi.set', 'referrer', location.origin);
ga('pacontentapi.set', 'dimension1', 'By Rory Dollard, Press Association Cricket Correspondent, Bridgetown');
ga('pacontentapi.set', 'dimension2', 'd40f5a7c-180d-4d57-8342-85d397b00f3e');
ga('pacontentapi.set', 'dimension3', 'paservice:sport,paservice:sport:uk,paservice:sport:world');
ga('pacontentapi.set', 'dimension6', 'story');
ga('pacontentapi.set', 'dimension7', 'composite');
ga('pacontentapi.set', 'dimension8', null);
ga('pacontentapi.set', 'dimension9', 'sport:cricket');
ga('pacontentapi.send', 'pageview', { 'location': location.href, 'page': (location.pathname + location.search + location.hash), 'title': 'Stokes and Buttler rested for T20 series against West Indies'});